Prevod od "provede život" do Češki


Kako koristiti "provede život" u rečenicama:

Neæu da tata provede život u zatvoru.
Nechci, aby otec skončil ve vězení.
Ako neko treba da provede život sa osobom, najbolje je da bar malo upozna njegove mane.
Raději nechtěj nic vědět o případných nedostatcích osoby, po jejímž boku máš strávit život.
Ako planira da provede život sa mnom...
Logické, ne? Má-li trávit svůj život se mnou...
Puppis ne može da pode za onim što mu je ubilo oca, da provede život kao ratnik...
Puppis nemůže jít po té věci, která mu zabila otce, a marnit svůj život jako válečník...
Puppis ne sme da pode na stvar koja mu je ubila oca, da provede život kao ratnik, boreci se, ubijajuci, umiruci.
Puppis nemůže jít po té věci, která mu zabila otce, a marnit svůj život jako válečník, létat, zabíjet, umírat.
Znaš, mnogo ljudi provede život neznajuæi šta bi mogli postati.
Spousta lidí prožije své životy, aniž by se rozhodli čím se chtějí stát.
Obièan èovek provede život izbegavajuæi napete situacije.
Obyčejný člověk tráví život vyhýbáním se vypjatým situacím.
zaplenjivaè provede život upadajuæi u nezgodne situacije.
Repo man tráví život dostáváním se do vypjatých situací.
On odluèi da provede život u pravljenju frizura za èizme, kikirikije, trube i kljuèeve.
Rozhodl se dožít svůj život dodáváním uměleckých účesů na boty buráky, trumpety a maticové klíče.
Da pomisliš, kako bi mogao da provede život sam.
Ano. -Myslíte, že zůstane v životě osamělý?
Da li želite da vam dete provede život iza pulta u Dunkin' Donuts?
Chcete, aby vaše dítě strávilo život za pultem u Dunkin' Donuts?
Veæina ljudi provede život u sjeni sivoga. Je li ovo dobro?
Většina lidí stráví své životy v odstínech šedi.
Da provede život u beskrajnoj sreæi... naðite onoga koga volite kroz poljubac iskrene Ijubavi.
Chceš-li žít si jako v básni rým, spoj se s tím pravým.
Ali ne može da provede život u WC šolji.
Ale nemůže strávit svůj život v záchodové míse.
Može da provede život urlajuæi u bolu sve ono što se plašim da pokažem - i tama je svuda, a Penny izgleda nije briga i odjednom oseæam ovaj bljesak.
Vypadá a zdá se, že vím. - Protože temnota je všude, - že věci, které jsem se bála ukázat, - a Penny nezajímá, že jen ta ve mně zbude.
Nije trebala da provede život na zidu u... gde god smo veæ to bili.
Tahle mapa nemá strávit svůj život někde na stěně.
Lep naèin da se provede život...
Hezký způsob jak si žít život... mrcho.
Mogao bi im koristio dobar kirurg koji hoæe da provede... život da lijeèi ljude.
Hodil by se jim dobrý chirurg, někdo, kdo chce celý život.... uzdravovat druhé. A co když budu za půl roku prahnout po kouzlu Hollywoodu?
To je častan način da se provede život možda više častan od pokušaja da se utvrdi šta se desilo mrtvacima koji su već izvan bola i patnje.
To je vznešený způsob, jak trávit život, možná vznešenější než zjišťování, co se stalo mrtvým lidem, které už nic nebolí a netrápí.
Prva godina, Marshall je odmah znao da želi da provede život sa tobom.
V prváku Marshall hned věděl, že s tebou chce strávit zbytek života.
Ako dopustiš sebi da veruješ kako bi jedna strankinja bez imena mogla da provede život sa sinom Tivina Lanistera...
Pokud samu sebe necháš uvěřit že by cizí dívka beze jména mohla strávit svůj život se synem Tywina Lannistera...
Želite da vaša majka zbog vas provede život u zatvoru?
Ani nevím... Chceš, aby matka strávila zbytek života ve vězení za to, co jsi udělal ty?
Pa, trebao sam malo sigurnosti nakon što je Sabrina zabila bodež, u moje srce, izabravši da provede život sa nesposobnijim èovjekom.
No, potřeboval jsem nějakou ochranu, potom co mi Sabrina vrazila dýku do srdce, tím že si vybrala mnohem menšího člověka.
Èula sam da traži neku da provede život sa njim.
Slyšela jsem, že hledá dívku, se kterou stráví celý život.
Želim da èujem to od žene koja je volela mog sina dovoljno da provede život s njim.
Chci to slyšet od ženy, která milovala mého syna natolik, že spojila svůj život s jeho.
Mislio sam da si najbezveznija i najgluplja osoba, da si niko, neko ko treba da provede život na traci za trèanje.
Pro mě jsi byl ten nejubožejší, nejblbější člověk, co znám, prostě úplná, svinská nula. Takovej, co musí trávit celej život v robotárně.
Ovaj momak je razbijao kamen čekićem na vrelini sunca, a samo je želeo da provede život kao poljoprivrednik.
Tenhle kluk rozbíjí kameny kladivem pod palbou slunce, a přitom si přál jen žít jako farmář.
0.33179187774658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?